Episode 20 [Back to Ji-ah’s POV] I didn’t know how many times he had regressed, or how many times he had met me in the process. And what exactly happened between us… But that wasn’t important right now. For the moment, I had to focus on getting out of here. Judging by his current state,…

Episode 19 Every time I regressed, she was always the same as when we first met. However, she was very different from the first woman I met. But I didn’t want to lose her. Every time she died, I died with her. There was no point in surviving by myself anyway. I repeated this cycle…

Episode 18 “I’ll be out for a while. Stay here.” “Where are you going?” “Curious?” “No. I’m not that curious. While you’re out, don’t bother coming back.” “Yeah, yeah. I’ll make sure to come back.” She smiled as if amused, grabbed her weapon, and went outside. I stared at the door she had left through…

[Do-yoon’s POV]   Episode 17 The world collapsed. Everything collapsed. The once peaceful street was suddenly in chaos, filled with confusion and noise. From what I could gather, zombies had appeared. “Zombies? Are they shooting a movie nearby…?” At first, I didn’t take it seriously. But the moment I saw a person being ripped apart…

Episode 16 “Haa… Haa….” I gasped for breath as if I had just come out of the water, looking around. This place was the infirmary. The infirmary? “Kuaaak!” At that moment, a horrifying scream that seemed to tear at my ears came from right behind me. I turned around in a hurry to see a…

Episode 15 “Are you okay, noona?” “No… I feel like I’m going to die.” I sincerely struggled to move even a fingertip. Perhaps because I’d been moving so violently, my stomach swirled and my head throbbed. It felt like my body was floating, and yet terribly heavy at the same time. “Let’s… just rest like…

Episode 14 My wish seemed to have come true; fortunately, the sixth period passed without us seeing even a shadow, let alone the variant specialized in strength. -Ding~Dong~ [The seventh period has begun. Teachers in charge, please find the students hiding within the school.] [We are announcing again. The seventh period has begun. Teachers in…

Episode 13 “Wow… That was really tough.” “I couldn’t relax for even a single moment. One slip and it would have been over.” “Yes, I was so scared of making a mistake that I…” He and I lay sprawled on the messy warehouse floor. “To be honest, I was a little scared you might hit…

Episode 12 I remember dying at least ten times in this part. At first, I wandered around ignoring the school announcement, and got caught and killed by a mutant zombie. The second time, I hid in one place to assess the situation. Thanks to that, I was able to survive until the third period, but…

Episode 11 “Wait, Do-yoon… let’s talk after you let go of me.” “Why? If I do that, you’ll avoid my eyes again.” “I won’t avoid you. So, how about taking a step back…?” “No, I won’t let go until you answer me. So, please answer me quickly.” Ugh. What was wrong with him! It really…

Episode 10 “I was so scared thinking you’d died, noona.” “Why would I die?” “But those guys….” Those guys? As I listened to him mumbling while crying, I suddenly paused at the words that came out of his mouth. “…What do you mean ‘those guys’?” “Ah, it’s… it’s nothing.” Then he tried to evade the…

Episode 9 After screaming my lungs out, I felt a little relieved, but nothing had changed. Those guys had already fled, and I no longer had the strength to escape, not to mention my physical condition was a mess. And the most terrible thing was that the gatekeeper was coming after me from behind. “Ha….”…

Episode 8 After roughly washing off the dirty parts with water and returning to the consultation room, I went to the window and hung the washed coat on the window frame to dry. No matter how much I washed it with water, the coat didn’t return to its original color. However, perhaps because I had…

Episode 7 Ha, I was really going to lose it. How did it come to this? After barely surviving the mid-boss, now I was about to die at the hands of a mutant zombie. I think the saying “beyond one mountain there’s another”*[mfn] (one challenge after another) [/mfn]was used exactly in situations like these. I…

Episode 6 What a fool I was… Just because I’d relaxed a little, I let my guard down too much. Even though I knew the outside was teeming with zombies, because I couldn’t see them, I wasn’t cautious enough. I should have at least prepared a proper weapon in advance… It was all because of…

Episode 5 Reflexively, I rose from my seat at the sight. Thankfully, the door was locked, so it didn’t open, but a chill ran down my spine. What on earth? Who was out there? Although I could hear the occasional sound of zombies passing by, I didn’t pay too much attention since they were unintelligent…