Episode 27: Murishi, The Species That Eats Monsters   I haven’t finished eating yet, kwiii…   “I don’t have time to make kwiyiing noises right now. I’m about to confess to the Demon King.”   What’s a Demon King?   “A crazy human. Come on! ‘ll fill your stomach again while we’re on the way….

Episode 26: Murishi, The Species That Eats Monsters (12)   There were two ways to cancel the effects of the potion sold at 0 store: kissing or saying I love you.   Seeing that Muriel clung onto him as they were kissing, it was clear what she’d consumed was mixed with Kaiton’s blood.   So,…

Episode 25: Murishi, The Species That Eats Monsters (11)   For Kaiton to truly be able to live without hiding his identity, restoring his honor was the top priority.   She had to leave Sharan’s palace tonight. She’d gotten the fragment of Ur that Rovelia had, and also acquired Nihil, which could safely store the…

Episode 24: Murishi, The Species That Eats Monsters (10)   Inside a small glass bottle the size of a finger, there was a transparent liquid.   “It looks like water.”   She shook the glass vial, but didn’t feel anything particularly special. She thought there would be some dazzling energy since it was called a…

Episode 23:  Murishi, The Species That Eats Demons (9)   Tightly pressing their robes down, the two entered the shopping district where there were quite a few sizable shops gathered. There were also many people who were wearing robes busy.   “Did all these people also fly in like Mr. Crawford?” “Most likely something similar….

Episode 22: Murishi, The Species That Eats Monsters (8)   Kaiton’s visit to Muriel’s room was an impulsive decision. When Muriel, who had gone to her territory and returned with a fragment of Ur in her arms, he could feel it.   She used the fragment again.   He couldn’t hold back and rushed out….

 Episode 21: Murishi, The Species That Eats Monsters (7)   Aside from the area unintentionally attacked by Muriel, the Murishi’s body had many wounds. Immediate treatment seemed necessary.   “If you return Ur’s fragment, I can heal you properly.”   I don’t know what that is.   “The small bead shard you took from here….

Episode 20: Murishi, the Species that Eats Monsters (6)   Muriel briefly thought that August’s expression while looking at Rovelia was cold, but her thoughts were quickly interrupted by August’s question.   “So, what did you have to say?”   “Ah… right. It’s about hunting. How do you hunt Murishi?”   “Murishi? I know that…

Episode 19: Murishi, The Species That Eats Monsters (5)   Marriages between the guardian families had been established as a taboo for many years. To prevent the balance between the guardian families from being disrupted, he tried hard to suppress his heart.   However, he could not control his feelings for Rovelia. Eventually, he became…

Episode 18: Murishi, The Species That Eats Monsters (4)   12 years later, Muriel looked very different from the girl he had tried so hard to forget. The girl in his memories had chubby cheeks, a high-pitched voice, and was short because she hadn’t yet lost her baby fat.   To brave the cold highlands,…

Episode 17 – Murishi, The Species That Eats Monsters (3)   “Crawford, didn’t Muriel say she’s not feeling well?” “August, can you please give me some space? I’ll talk to Mr. Crawford first.”   Muriel quickly spoke as August seemed ready to draw his sword at any moment.   “Will it be okay?” “Of course.”…

Episode 16 – Murishi, The Tribe That Eats Demons (2)   August, dressed in stiff, clean clothes that felt like nothing a living person would willingly wear, put his knees on the dirty floor and meticulously wiped the blood away.   In the Kingdom of Bulrion, showing one’s legs had a sexual connotation, making the…

Episode 15: Murishi, The Species That Eats Demons (1)   Sharan called the saint candidates back to the palace and commanded them to pray in the morning and evening. Nicholas Neville’s face, as he was eager to build a relationship with the prospective saint somehow, brightened at once.   “Then should I inform Crawford to…

Episode 14: Underground Prison   “I’m Muriel Storm. Your Highness, you have to trust me.”   The blue-haired woman spoke into the air. The nameless man had seen women calling him prince or Your Highness before. Most of the women who were dragged into the dungeon on the darkest nights were disgusted by him, calling…

Episode 13: Underground Prison   TW: SA   Darkness existed even in Sharan’s shining palace. It was a pitch-black underground prison, where Sharan and the three guardians confined the followers of Ur and maintained peace.   Unlike the sunlit palace, this place was deep abyss he would keep hidden away for the rest of his…

Episode 12: The Demon King’s Magic Class   Muriel couldn’t help but be surprised. Rovelia’s sunken eyes were dark, and her visible pupils were filled with flickering madness.   “What brings you here..?”   Rovelia, who had changed so much in just a few days, seemed awkward to Muriel. Rovelia trembled as if her soul…